Adulte
Taille
Jusqu'à 20mm de longueur.
Aspect
Allongé et aplati dorso ventralement avec un corps mou, tête, thorax et abdomen bien visibles. Antennes longues et fines. Les yeux sont bien développés (avec plus de 2 000 facettes chacun) et lui permettent d’avoir une vision de presque 360°. Parmi les autres espèces de blattes de France, la Blatte germanique est facilement reconnaissable aux 2 bandes noires longitudinales présentes sur son pronotum.
Les ailes sont grandes et dépassent en longueur l'abdomen mais paradoxalement elles ne permettent pas à l'adulte de faire un vol soutenu. Les ailes sont plus longues chez la femelle ce qui permet de la différencier du mâle qui est aussi plus élancé. Il y a 2 cerques caractéristiques à l’extrémité de l'abdomen. Les poils tactiles de ces cerques, sont très sensibles au son et à la moindre vibration permettant ainsi à la blatte de fuir rapidement.
Cette blatte (comme d'ailleurs d'autres) ne peut pas voir l’infrarouge mais réagit très bien à l’ultraviolet.
Coloration
Jaune foncé au marron sombre, pattes entièrement claires.